Les noms de famille expliqués
18 articles de cette rubrique :
Les noms de famille alsaciens
par Jean Tosti
Je pense que personne ne m’en voudra si je dis qu’il n’y a guère de différences entre les noms alsaciens et les noms allemands, et qu’une éventuelle frontière liée à l’onomastique est bien difficile à tracer...
Anthroponymie et végétation : l’orme
par Jean Tosti
Beaucoup d’entre nous ont un patronyme lié à la végétation, en particulier aux arbres. Une telle fréquence donne à réfléchir, et nous rappelle à quel point nos ancêtres accordaient une grande importance à l’environnement naturel, souvent lié à des superstitions et à des pratiques magiques. Tel est le cas de l’orme, un arbre aujourd’hui méconnu alors qu’il fut pourtant vénéré pendant des siècles.
Les noms de familles Bretons
par Jean Tosti
Cette étude, vise à donner un aperçu sommaire des noms de famille portés en Bretagne. Elle ne concerne que la basse Bretagne, ou Bretagne bretonnante, composée en gros des départements du Finistère, des Côtes-d’Armor et du Morbihan.
Animaux et nom de famille : le loup
par Jean Tosti
Animal le plus redouté de l’homme pendant des siècles, objet de nombreux mythes et légendes, le loup a forcément laissé une trace importante dans l’onomastique, et notamment dans les noms de famille.
Espagnols ou pas ? Les noms terminés en -ez
par Jean Tosti
Les noms de famille terminés en -ez sont très nombreux en France. S’il est vrai que l’origine espagnole ne fait aucun doute lorsqu’on a affaire aux patronymes Sanchez, Rodriguez ou Gonzalez, en est-il de même pour les Rogiez, Carliez, Cochez, Pottiez, ou encore Humez, Murez, Delestrez, des noms rencontrés presque toujours dans le Nord-Pas-de-Calais ? Au risque de décevoir certains, disons-le tout de suite, la réponse est « non ». Les lignes qui suivent devraient permettre de dissiper les doutes, éventuellement de briser quelques rêves, et en tout cas de tordre le cou aux idées reçues.
Les noms basques et gascons
par Jean Tosti
Traiter ensemble les noms basques et gascons semblera à certains une hérésie, mais se justifie par le fait que, dans un cas comme dans l’autre, on a affaire à un même procédé de formation des patronymes : chaque chef de famille est ici identifié par la maison où il habite, et donc la plupart des noms utilisés sont au départ des toponymes.
Végétation et onomastique : le chêne
par Jean Tosti
L’orme et le chêne sont deux arbres chargés de symboles. Il n’est donc pas étonnant de les trouver associés à de nombreux noms de lieux, devenus ensuite noms de famille. Dans ce domaine, le chêne est d’ailleurs beaucoup plus fécond que l’orme, ne serait-ce qu’en raison des diverses variétés de chênes rencontrées en France et en Europe.
Les matronymes
par Jean Tosti
L’usage veut que les noms de famille soient souvent appelés "patronymes", un terme assez mal venu dans la mesure où le patronyme est un nom transmis par le père, et que ce n’est pas forcément le cas pour tous les noms de famille. Il existe en effet, bien qu’ils soient plus rares, des noms transmis par la mère, que l’on appelle pour leur part des matronymes...